תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
♫ הירח בידי צוחק לתוכו של הלב ♫
♫ הענן שלפני הולך לישון מוקדם ♫
♫ רוח אביב לא יכולה לפוצץ את המותניים הצנומים שלי ♫
♫ אני מקפץ ומלא חיים באביב פריחת האפרסק 00
♫ יאנגסטר,לא יהיה לך הלב לחזור מוקדם מדי. ♫
♫ סנוניות עפות גם כאן בזוגות ♫
♫ אפרסקים מתו בטרם עת , ובננות יפניות נשארות גם ירוקות ♫
♫ למי אכפת אם יורד גשם ורוח תנשב בלילה מייללת וחבטה ♫
♫ גם אם פרח מתפרץ בצבע אדום טרי, הוא עדיין יבול 00
♫ לבו של צעיר לעולם לא יתיישן. ♫
♫ כולם שמעו, צעירים ומבוגרים כאחד, ♫
♫ שאני רוצה לחתור את הסירה במים ♫
♫ קטיקונים של ערבה נסחפים, נסחפים מעבר לפינת השמיים ♫
♫ האם ראית אי פעם מהומה בעולם התמותה? ♫
♫ חזור לשוחח עם פריחת אפרסק ♫
♫ קטיקונים של ערבה נסחפים, נסחפים מעבר לפינת השמיים ♫
♫ האם ראית אי פעם מהומה בעולם התמותה? ♫
♫ מהרו לשוחח עם פרחי אפרסק ♫
♫ לה לה לה לה לה לה לה לה לה. La la la la la la la la la. ♫
♫ אני מקפץ ומלא רוח חיים באביב פריחת האפרסק ♫
♫ מהרו לשוחח עם פריחת אפרסק ♫
[I Will Never Let You Go]
[פרק 5]
אוקיי, אחות.
אני עייף. אני רוצה לנוח עכשיו.
- כן. - כן.
נראה שזה לא יהיה פשוט פשוט לנצל.
מה שלא יהיה. אני אתמודד עם כל מה שיבוא.
אם זה יותר מדי, אני פשוט אברח.
מאסטר צעיר, מדוע לא היית פשוט כנה קודם?
אם הם רק נותנים לנו את האדם אותו מחפש הנסיך השביעי,
ג'יאנג, אנשי עסקים חייבים למקסם את הרווח שלהם.
לא יכולים להשוות בכך שהציעו לנו אותה בצייתנות.
דבריי היו רק חצי נכונים, והוא לא היה בטוח במה להאמין.
אם הוא רוצה ליצור קשרים עם עץ גדול כמו הנסיך השביעי,
הוא ימסור באופן טבעי את הואה בוקי אלינו.
המאסטר הצעיר, מכתב של פרינס.
מה קרה, מאסטר צעיר?
אבא יודע עכשיו על הקבצן הקטן הזה.
הוא אמר שהיא אולי בתו.
הוא ביקש שאחזיר אותה הביתה וישלים את משאלתו האחרונה.
אבל חיפשנו בכל מקום, ועדיין אין מידע על הקבצן הקטן הזה.
המאסטר לין הגיע מוקדם יותר לבחון את עמדתי כלפי אותה בת לא לגיטימית.
סביר להניח כי הקבצן הקטן נתפס על ידם והוחזר ליאולינג.
אני צריך לבקר שוב ביולינג ולראות אם היא באמת שם.
אחליט אחר כך.
עבר יום נוסף.
מתי הם הולכים לקחת אותי לבירה?
אני עדיין צריך למצוא את מר ג'ו.
אחות ותיקה.
אבא ביקש שתלך לאולם הקדמי. בוא איתי במהירות.
האם אנו הולכים לבירה?
אני לא בטוח בזה. אבא יחליט.
הלורד הצעיר מו
היו גנבים שדחקו בביתנו לפני מספר ימים.
גם הבת שלי עזבה את הבית.
אם לא לורד מו הצעיר מחפש אותה בהרים, אנחנו לא יודעים מה היה קורה לה.
אז היום הבאתי את בתי להודות לך.
תודה, לורד הצעיר מו
גבירתי, יש לך עיניים כל כך יפות.
זה פשוט שהם לא נראים כמו הגברת הזו. חבל שכזה.
הם לא?
הלורד הצעיר מו, בוא נדבר במקום אחר.
הלורד הצעיר מו,
בוקי נראה בערך 70% עד 80% לציור.
למה אמרת את ההפך?
מאסטר לין,
למרות שהאיולינג שלך פחות חזק מהמשפחות בבירה, זה עדיין מפואר מאוד.
כדי לנהל משפחה ענקית כזו, זה לא קשה?
Yaoling מוגבלת ב- Xizhou, שתמיד היה דאגתי.
אם אוכל להשיג את עזרתו של הלורד מו הצעיר,
יולינג אז יכול לפתוח סניף בבירה.
בבירה, הגדולים כמו טונג'י (שייט יחד) והויצ'ון (תחיית האביב),
יש קשר הדוק עם האקדמיה הרפואית הקיסרית של הארמון.
המוניטין של יולינג טוב בש'יז'ואו,
אך יהיה לו קשה לשתול את שורשיה בבירה.
משפחתי של מו מנהלת את בנק פאנגיואן (כיכר ומעגל) .
תודה על חסותו של הנסיך השביעי, השגנו את הזכויות לניהול האוצר הקיסרי.
אבל אנחנו לא יודעים הרבה ... על בתי מרקחת.
תשכח מזה. מכיוון שלורד הצעיר מו הצעיר לא מתעניין בבתי מרקחת,
אני אצטרך רק לשים את תקוותיי על בתי המאומצת.
לורד מו הצעיר אמר שבוקי לא נראה כמו הגברת המנוחה,
אז נראה שרק הנסיך השביעי יכול לאשר זאת.
באמת?
למען האמת, יש לי באמת היסטוריה עם הגברת.
יש את הדמות "פיי" על שמה.
שמי "רופי".
אבי כינה אותי "רופי" עצמו.
הסיבה לכך היא שהוא היה מאוהב מאוד בגברתי ההיא.
אבי התחתן עם אמי מסיבות אחרות.
עם זאת, הוא עדיין חושב על הגברתי ההיא.
עד שנולדתי,
הוא נתן לי שם כזה לזכור אותה.
מעולם לא ידעתי שלורד הצעיר מו יש היסטוריה כזו
עם גברתי המנוחה.
הגברת באמת הגיעה לבירה לברוח מנישואין.
היא שהתה באחד החדרים בבית Mo.
הנסיך השביעי פגש אותה גם שם, התאהב.
מכיוון שאמי ידעה שאבא שלי עדיין אכפת מהגברתי ההיא,
היא הודיעה למשפחתה של הגברת מאד.
לאחר שבאה משפחתה ולקחה אותה משם,
מעולם לא שמענו ממנה.
אם הנסיך השביעי לומד את האמת הזו,
הוא לא היה מאשים את בית מו?
זו הסיבה שהגעתי למחוז שיז'ו
לחפש את בתה של אותה מדאם
כדי להרגיע את כעסו של הנסיך.
כשהייתי בן חמש, פגשתי את הגברתי בקויושי (מי סתיו) ביתן.
אם לורד מו הצעיר אמר זאת,
אז לבוקי אין מזל כזה.
מאסטר לין,
עברו כל כך הרבה שנים.
אף אחד לא יודע אם הילד הזה חי או לא.
אולי היא נפטרה .
אבי שנפטר היה בעבר מערכת יחסים עמוקה עם הנסיך השביעי.
אם בית מו מצא את הילד הזה,
למרות שהיא רק 70% או 80% דומים, עם האימונים המוקפדים שלי
ועוד כמה הכנות, יש לי ביטחון שהיא תעבור.
מאסטר לין, אני באמת חושב שלעסקי הרפואה יש פוטנציאל עצום.
זה פשוט שמעולם לא מצאתי ספק טוב.
אם מאסטר לין רוצה לפתוח חנויות בבירה, הייתי רוצה להשקיע כמה מניות.
אני לא יודע אם תרצה את זה או לא?
זה יהיה נהדר לעבוד עם בית Mo.
אז מה עם הגברת החמישית?
הייתי מפקיד את בוקי מעתה והלאה.
המאסטר, לורד הצעיר מו.
בוקי, הלורד הצעיר מו נשלח על ידי הנסיך השביעי.
אתה הולך איתו לבירה בעוד יומיים.
היזהר בכל דבר. אל תהיה חסר נאמנות לאדון הצעיר מו.
כן, אדון.
האם אוכל לדעת מתי הלורד מו הצעיר הולך לבירה?
מחר.
הגברת החמישית, חזור במהירות לארוז את הדברים שלך.
כן.
אדון, לורד צ'ן הצעיר כאן.
- ברכות, הוד מעלתך. - ברכות, הוד מעלתו.
קום.
הוד מעלתך?
מה? אני לא נראה כמו אחד?
אני הבן הבכור האמיתי של הנסיך השביעי.
לא אמרת שאתה בא איתי לבירה, קבצן קטן?
ביקשתי משי לחפש אותך זמן רב. לאן הלכת?
אין צורך. אין צורך.
הלורד מו הצעיר ייקח אותי לבירה. אין צורך להטריד את הוד מעלתך.
יישן, אתה מחזיר אותה לבירה?
הגברת החמישית מעולם לא נסעה רחוק.
היא שמעה שהבירה הומה מאוד, אז היא ביקשה שאקח אותה.
אני גם מוצא את הטיול משעמם,
אז אשמח להיות בחברה שלה.
קבצן קטן, ממתי את הגברת החמישית?
אה, אני יודע.
מאסטר לין חושב שהיא נראית כמו הבת הלא לגיטימית של אבי המלכותי,
אז אימצת אותה כגברת החמישית .
כך גם ישן. לכן אתה מחזיר אותה לבירה.
סלח לי, הוד מעלתך. שמעתי רק שמועות.
זה פשוט שבוקי מאוד פיקח, אז אימצתי אותה.
קום.
מדוע נבהלים? אני רק כאן כדי להגיד לך את כל מה שיש לך את האדם הלא נכון.
הכרתי את הקבצן הקטן הזה לפניכם.
בנוסף, חקרתי אותה כבר מזמן.
היא בהחלט לא הממזר של אבי המלכותי.
הבנת לא נכון, הוד מעלתו.
רק לקחתי אותה לבירה למראה.
אין יותר מזה.
אוקיי.
מכיוון שאתה רוצה לקחת אותה איתך,
ואז לך לקחת אותה.
בכל מקרה, אני עצלן מכדי להחזיר אותה איתי לבירה.
אבל ישן, אני צריך להזכיר לך את זה.
יהיה עליכם להיות ממש זהירים לביטחונכם בדרך חזרה.
אל תספוג הפסד כפול לאחר שתערים את אויביך .
תודה על התזכורת האדיבה שלך, הוד מעלתך.
תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
המאסטר הצעיר, למה אמרת שהיא לא בת הנסיך קודם?
קודם כל: אני לא רוצה לקחת אותה לבירה.
בימים האחרונים כאן ב- Xizhou,
למרות שלא רבים יודעים על זהותי האמיתית, ישנם עדיין כמה מהם שעושים.
אם היא תחזור איתי לבירה, זה יהיה ברור מדי ולא בטוח.
שלישית:
איימתי עליו מעט כשדיברתי איתו.
מו Ruofei לבטח יהיה ערניים.
לאחר מכן יהיה בטוח יותר לממזר הזה.
אבל ...
אמרת שאתה לא רוצה שהנסיך ימצא את בתו.
אף אחד לא יכול ללכת לבירה.
קבצן קטן שנשלח לאחוזתו המלכותית של נסיך
והיא כבר חושבת שהיא יכולה להפוך למלכות?
קונסורט פיי ואחרים
יאכלו אותה בחיים.
בוא נלך. אנו חוזרים לבירה מחר.
מאסטר צעיר, אל תגיד לי שאתה חושב להגן עליהם בסתר.
סיימתי לשחק, ואני רוצה לחזור לבירה. מדוע אגן עליהם?
המאסטר הצעיר, אנחנו עדיין חוקרים את יולינג?
מכיוון שאנו יודעים שיולינג קשורים למאפים,
עלינו לדווח עליהם לממשלה ולהיפטר מהם אותם בבת אחת?
לא, הקיסר חושד שאבא יפיל אותו,
וגם הוא חושד בי.
זו הסיבה שאני צריך להעמיד פנים שהוא פלייבוי.
חקירת מקרה היא לא משהו שילייב היה עושה.
כמו כן, הרקע של יולינג עדיין לא ברור.
אני אשלח את האן יה לכאן לחקור.
ברגע שהשעה נכונה,
נתפוס את כולם.
גבירתי, המרק כאן.
פשוט הכניסו את זה לשם.
מדוע אתה עדיין אורז את בגדי הקבצן האלה?
המאסטר אמר שמאז שמצבך השתנה,
אתה צריך לשכוח מהעבר.
המאסטר צודק.
לכו תגידו לו
אני רוצה לתת כבוד לקברו של דודי ג'יו.
לאחר מכן אשכח מהעבר.
כן.
גבירתי, זה כאן?
מדוע היא לקחה אותנו למקום הנטוש האלה?
קברו של הדוד ג'יו ממש לפניו.
היזהר שלא לדרוך על עצמותיהם של אנשים מתים.
לאנשים עניים אין כסף, אז הם פשוט מגלגלים את האנשים המתים במחצלת קש והעורב יאכל את הבשר.
לכן יש עצמות של אנשים מתים בכל מקום.
עזוב, אני פשוט אלך לבד.
אמרתי לך לא ללכת אחרי.
גבירתי, המאסטר ביקש ממני להגן עליך
ולא לאפשר לך לעזוב את עיני .
תירגע. אין לי לאן להסתתר כאן.
בנוסף, יש לך כל כך הרבה אנשים שאפילו מכירים אומנויות לחימה.
זה יהיה ממש קל לתפוס אותי.
סלח לי גברתי. אלה הוראות מאסטר.
אם אני רוצה לומר כמה סודות לדוד ג'יו, האם תדווח על כל זה גם למאסטר?
לא הייתי מעז.
בנוסף,
המאסטר נותן לי לנסוע לבירה כדי לחיות חיים מפוארים.
מדוע הייתי בורח?
הדוד ג'יו,
אתה יכול לראות את זה?
אני עכשיו ליידי.
היום רכבתי על עגלת סוסים ו
הביאו איתי משרתות.
בית לין רוצה שאשכח את זהותי,
בנסיעתי לבירה הפעם,
אני חושש שלא אוכל לחזור לבקר אותך יותר.
ראית את אה הואנג?
אל תדאג, דוד ג'יו.
מעולם לא שכחתי את מה שאמרת לי.
אני אלך לבירה ואמצא את בית החנות Xingyuan בנתיב הדרומי,
ולשאול את מר ג'ו על הרקע שלי.
הדוד ג'יו ...
אני מתגעגע אליך כל כך.
אל תדאג.
ברגע שאגלה את זהותי,
אקבור לך רכוש בבירה,
כדי שתוכל להיות עם אבות אבותיך.
גבירתי, מה לקח לך כל כך הרבה זמן?
הוא היה פשוט קבצן.
קר לך?
- מדוע לא נכנסת לכרכרה ונחת? - לא הייתי מעז.
אחרי היום,
אני כבר לא אהיה הילדה הקבצנית.
אם אתה לא רוצה לשרת אותי,
אני אגיד למאסטר מתי אנו חוזרים
ומבקשים אחד חדש.
אנא סלח לי.
מכיוון שאתה מבין, אבהיר את הדברים.
אין לי ברירה וגם אין לך.
אבל היום, אני גבירת הבית,
את המשרתות.
בואו פשוט נעשה את העבודה שלנו.
חזור לאחוזה!
גבירתי.
[יער משמש משמש בחום האביב]
אני מפקיד לך את בוקי אז , לורד הצעיר מו
אל תדאג, מאסטר לין. אני בטח לא אכזב את אמונך.
בוקי, ברגע שאתה בבירה, עליך להקשיב לכל מה שאומר הלורד הצעיר מו.
עתיד נפלא מחכה לכם קדימה.
אל תשכח את יולינג.
אל תדאג,
אני לא מהסוג הכפוי טובה.
אנא דאג לעצמך אדוני .
אני פשוט אלך אתכם עד לכאן.
בבקשה.
[פונדק]
תשמור, אדונים. נתראה בפעם הבאה.
האם זה לא זה שנכנס לכרכרה הגברת שהמיס ראשונה רצתה להרוג?
- מהיר, בוא נדווח לה על כך. - בוא נלך.
מורה.
האם הפעם חדשות טובות או רעות?
הזקן הזה מיאולינג מתחבר עם מו רופי.
הוא מצא את בתו של שואה פיי ולא מסר אותה אלינו.
במקום זאת הוא העביר אותה למו רופי, כך שיוכל לקחת אותה לבירה.
איך הוא מעז להתכנס עם בית מו?
נראה שהם תכננו לבגוד בנו. מורה. איך עלינו להתמודד איתם?
מי שבוגד במינגייה , צריך למות.
אל תעשו שום דבר עדיין. אני אשלח לאט אנשים להשתלט על יולינג.
ואז אני מבצע את לין מנטנג.
כן.
עכשיו, רוחי לוקח איתו את הממזר הזה,
וזה יכול להיות הזדמנות עבורנו.
אם הממזר ימות תחת חסותו של מו רופי,
הנסיך השביעי לא ייתן לבית מו להסתלק עם זה.
נכון לעכשיו, בית מו נתמך על ידי מו רוחופי בלבד.
אם הוא נפטר,
בית מו עבר.
אל תדאג, המורה. כבר סידרתי אנשים מחוץ ל טיאנמן (שער השמים) מעבר לארוב להם.
שלח אנשים נוספים.
נצטרך להצליח הפעם. אם תהרוג את כולם, אעביר לך את עמדתו של מנהיג מינגיי
.
תודה, המורה.
היום יהיה חשוך בעוד שעתיים. בואו ננוח בעיירה הבאה. אני אביא לך דברים טובים יותר לאכול.
אוקיי.
אז להיות מלא זה מרגיש ככה.
אני בא.
הלורד הצעיר מו!
בדיוק הרגשתי שג'יאנגנג קנה את העוזרנים האלה. הם יכולים לעזור לך לעכל.
אתה עדיין לא יכול להיפטר מהרגלי הקבצנים הרעים שלך.
אתה ממלא את כל מה שאתה רואה בבטן. יהיה אוכל טוב יותר בעתיד. אל תחרב את הבטן שלך עדיין.
אל תדאג, לורד הצעיר מו. אני קבצן והכנסתי כל מיני דברים לבטני. זה עכשיו עשוי מברזל.
הלילה כל כך ארוך ומשעמם כל כך.
לורד הצעיר מו, יש משהו שאתה עושה בשביל הכיף?
תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
איפה זה? נחשו.
זה ממש כאן.
זה עכשיו בחזה שלך.
אל תשכח שהייתי קבצן.
לפעמים, לא מצאנו מה לאכול במשך יומיים-שלושה. הדוד ג'יו היה אדם עקשן מאוד.
ממש פחדתי שנמות מרעב.
אז למדתי דבר או שניים מקבצנים אחרים.
אבל מעולם לא השתמשתי בהם.
תקשיב לי, ואני אהפוך אותך לנסיכה, אז לא תצטרך לחיות חיים כאלה קשים יותר.
הנסיכה?
אם אני באמת נסיכה,
לא היו לי כל כך הרבה אוכלים טעימים לאכול ומשי יקרים ללבוש?
תודה על עזרתך, אדון הצעיר מו! באמת קיבלת לי קערת נדבת זהב.
זה מספיק טוב שתדעי להיות אסירי תודה. אוקיי כבר.
בואו לא נחשוב על העבר. תן לי לראות מה עוד יש לך.
אני אעצום את עיניי ואת התפוזים בידי. בוא נראה אם ​​אתה יכול להשיג אותם.
איך יכולתי?
הלילה ארוך. לא אמרת שזה כל כך משעמם?
אין דברים אחרים לשחק איתם בחדר הזה, נכון?
כאן. כל עוד תוכל לקבל את התפוזים מיד, אני אתן לך פרס.
חמישה תפוזים, חמישה עלי זהב.
אני מקבל אחד, אתה נותן לי אחד.
אני רוצה שיהיה לי חסכון, האם זה בסדר?
אתה חמדן או משהו ?
אני פשוט מפחד להיות עני.
אוקיי. דיל. בוא נעשה את זה.
אתה טוב.
אתה די פיקח.
למרות שאמרת שתעצור את העיניים,
ונתתי לרוח בחוץ להסיח את דעתך. ופשוט משכתי חתיכת שיער וגרמתי לך להתעטש.
ברגע שתתעטש , הגוף שלך יצטרך לזוז, אז תהיה לי ההזדמנות שלי.
אבל אתה צריך לזכור את זה.
כן, לורד הצעיר.
שלושה עלי זהב. תודה לך, לורד הצעיר.
כל עלי הזהב האלה שלך.
אל תצטער על זה.
אני לא אעשה זאת. אל תדאג.
נכון, האם עדיין יש לך קערת האולמוס ותלבושות הקבצנים בתיק?
לורד הצעיר,
הדוד ג'יו היה זה שגידל אותי. קערת נדבה זו הזיכרון היחיד שלי אליו.
האם אוכל לשמור עליו?
אני לא אראה לאחרים.
ילדה מטופשת.
רק שאלתי. לא ביקשתי ממך לזרוק את זה.
בנוסף, עדיף שיהיה לך את זה.
ברגע שהנסיך השביעי יראה את הקערה השבורה שלך,
הוא היה מרגיש שסבלת הרבה בחוץ, אז הוא יצביע עליך יותר.
אם זה כן, עדיין יש לי את התלבושת של הקבצן שלי בתיק.
האם עלי ללבוש אותו כשאני רואה את הנסיך השביעי?
אבל לורד הצעיר,
, יורש העצר של כלב התחת נראה מאוד מרושע.
הוא יבחר בי?
בפעם הבאה, אל תגידו את זה מול אחרים.
זה יהרג אותך.
אני יודע. אני לא טיפש.
אני רק אומר לך את זה.
יורש העצר יכול להראות כמו ילד על השטח,
אבל בהתבסס על האינטראקציה שלי איתו, הוא לא אדם שעושה דברים מחוץ לקו. אתה לא צריך לדאוג.
באמת?
לנסיך יש עדיין את האמירה הסופית באחוזת המלוכה.
מכיוון שהנסיך ניסה הכל כדי למצוא אותך, הוא בהחלט יגן עליך ברגע שתהיה באחוזתו.
אל תדאג.
אני מקווה שכן.
בכל מקרה, אלא אם כן זה הכרחי לחלוטין,
בהחלט לא תהיה לי אינטראקציה עם אותו יורש-יורש לכאורה שוב.
אתה עושה את זה שוב.
תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
המאסטר הצעיר , אנחנו עכשיו במעבר טיאנמן. ההון ממש לפנינו.
וואו, לורד מו הצעיר,
זה כל כך יפה כאן.
האם נוכל לעצור לרגע?
אנחנו כמעט בבירה. עדיף שלא.
מאסטר צעיר, כבר עשיתי. אל תדאג. השומרים בדרך.
רוץ! רוץ!
תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
- אח לוטוס אביר חלוק! - הפעל במהירות.
- קערת האולמוס ! אני צריך לחזור ולקבל את זה! אתה תיהרג אם תחזור!
- בואו נעשה את זה בפעם הבאה! - לא!
לך אחריהם!
תזמון ותרגום לעברית שהביא אליך Stay With Me Team @ viki
המאסטר הצעיר !
הלורד הצעיר מו!
קח אותה במהירות! מהרו! תיקח אותה מפה!
הרוג אותם!
המאסטר הצעיר, החיזוק שלנו כאן.
מאסטר צעיר!
האח לוטוס Robe Knight, הפצע שלך צריך לטפל באבקת זהב כואבת זו, כך שהיא לא תשאיר צלקת. כאן.
זה רק פצע קטן. אין צורך להטריד את עצמך.
מה זאת אומרת צרות? לשים צלקת על הפנים זה לא יפה. אל תאמין למספרי הסיפורים האלה.
הם אומרים שצלקות על פניו של אדם פירושות אומץ.
זה לילדים. עדיף שלא יהיו לך צלקות על הפנים -
באמת, אין צורך.
האם אתה חושב שהתרופה שלי לא תעבוד, או שאתה מוצא אותה מלוכלכת?
תירגע, אני ברחובות הרבה שנים. או שנרדפתי על ידי כלבים או על ידי אנשים.
היו לי כל כך הרבה פצעים. הכל בזכות התרופה הזו שהצלחתי לשרוד.
זה בהחלט עובד!
פשוט תן לי את התרופה. אני אעשה זאת בעצמי.
- אני אעזור לך. - אין שום צורך בזה.
האח לוטוס Robe Knight,
אל תגיד לי שאתה כזה סוג של גבר שיהיה לו גברת להתחתן פעם ראית את הפנים האמיתיות שלך.
אתה צוחק, מיס
שמי לא "מיס." שמי הואה בוקי.
אתה יכול לקרוא לי Buqi. זו הפעם הרביעית שלנו להתראה.
זה יהיה כל כך לא ידידותי אם תמשיך לקרוא לי "מיס."
תן לי את התרופה, מיס
האח לוטוס Robe Knight, יש לי שאלה בשבילך.
קדימה.
בכל פעם שאני בצרה, אתה תמיד שם כדי להציל אותי.
שתי הפעמים הראשונות יכולות להיות מקריות.
אבל זו הפעם השלישית.
אל תגיד לי שאתה עוקב אחריי,
כי התאהבת איתי.
עקבתי רק אחר הפושעים והצלתי את העלמה בתהליך.
זה לא מיס. זה בוקי.
ספר לי. אחרי שהיה נייט לוטוס חלוק כל כך הרבה זמן,
מתי חסכת מישהו שלוש פעמים?
אף אחד לא באמת.
אז,
אני הראשון. ימין?
איך קוראים לזה? זה נקרא גורל!
חסכת לי כל כך הרבה פעמים. מה העניין שאעזור לך ליישם תרופות?
גברים ונשים לא צריכים להיות אינטימיים כאלה.
איזה אינטימי?
היית אותי בזרועותיך פעמים רבות.
נראה שאתה לא אוהב שאחרים יראו את פניך.
חשבתי שיהיה יותר בטוח להיות עם לורד הצעיר מו
מי ידע שאסכן את שלו החיים במקום?
מה שלא יהיה. למען ביטחונו של הלורד מו הצעיר,
עדיף לי לא להיות בסביבתו.
מיס.
אמרת שאתה הולך לבירה לחפש את המשפחה שלך. האם התכוונת לנסיך השביעי?
אני לא יודע.
דודי ג'יו לא היה ברור לגבי זה.
אולי זה הוא.
היי, האח לוטוס Robe Knight,
אתה כל כך טוב בלחימה. למה אתה לא לוקח אותי לבירה?
אני לא אעשה את זה.
Buqi!
אני כאן! כאן!
האח לוטוס Robe Knight.
פרידה.
האח לוטוס Robe Knight!
הואה בוקי!
הלורד הצעיר מו!
אתה בסדר?
לא!
האם אתה משוגע? אתה מעדיף להיהרג בגלל הקערה החראנית הזו?
איזו קערה מחורבנת?
בלעדיו, איך יכולתם לשתות מים חמים?
הדבר שאתה לא מעריך הוא האוצר היקר שלי!
רק בגלל שיש לך פנים יפות ומשפחה עשירה,
אתה לא ' אני כבר לא מבין את רגשותיו של אדם עני?
אל תשכח, אתה משתמש בי כדי להתנשק עם הנסיך השביעי.
זה נכון. עשיתי אותך מעורב בהתנקשות, אבל אני אחזיר לך.
לעולם לא אהיה חייבת לך!
בוקי, אני מצטער.
אני מתנצל בפניך. הייתי נסער מדי.
כשנחזור,
אני לא מעוניין.
בוקי,
אנו נהיה בקרוב בעיר הבירה. אתה תהיה הנסיכה בקרוב.
פשוט חזרו איתי.
- מאסטר צעיר! אדון צעיר! - אדוני! אדוני!
- מאסטר צעיר! - לורד מו הצעיר!
- צא מפה! - מאסטר צעיר,
- איך אתה מרגיש? - אני מזהיר אותך!
אם יקרה משהו רע למאסטר הצעיר שלי,
אני אצטרך לשלם על כך בחיים שלך. בואו נחזור לאחוזה!
תזמון ותרגום לעברית שהובא אליך על ידי Stay With Me Team @ viki
♫ אם נפרד לשלום במהלך החיים האלה, ♫
♫ התאהבות, אהבה כנה ♫
♫
♫ הג'יאן האדום הזה שהשארנו אחרינו את אהבתי 17
♫ אני מעדיף לנתק את גורלי איתך בחיים האלה ♫
♫ מוכן לנתק את גורלי איתך בחיים האלה ♫